Kvalitu upínacího nářadí pro upínání řezných nástrojů lze u třískového obrábění právem označit jako první předpoklad úspěchu. Pouze účelné a přesně vyrobené upínací pouzdro či závitořezný aparát a způsob upnutí umožňují plné využití, respektive funkčně správné nasazení řezného nástroje. Firma EMUGE nabízí v oblasti závitových pouzder a reverzačních aparátů mnoho řešení, která splňují požadavky na řezání závitů jak pro konvenční, tak i pro CNC obráběcí stroje a bezobslužná centra. Závitovými pouzdry EMUGE optimalizovanými pro příslušné použití je dosahováno vysoké kvality a přesnosti řezaného závitu, vysoké spolehlivosti při řezání závitů, jednoduché obsluhy a výrazného snížení vedlejšího času při výměně závitníku.

Závitové pouzdro je spojovacím elementem mezi vřetenem stroje a nástrojem. Volba vhodného závitového pouzdra je v podstatě určována funkčními podmínkami používaného typu stroje, jako např.

- počet vřeten a upnutí nástroje
- směr otáčení vřetene
- druh použitého posuvu vřetene
- přesnost polohování

Dnes běžná závitová pouzdra mohou být vybavena jak bezpečnostní spojkou proti zlomení v krutu (ochrannou spojkou proti přetížení), tak reverzací vřetene (reverzací smyslu otáčení), vnitřním přívodem chladící kapaliny, kompletním hlídáním procesu závitování atd. Závitová pouzdra s vestavěnou ochrannou spojkou proti přetížení slouží k zamezení zlomení nástrojů, např. otupených nástrojů nebo jiných nepravidelností při řezání závitů. Všechny ostatní technické funkce jsou umístěny v základním tělese. Pokud používaný typ stroje nemá reverzaci vřetene, použijí se závitová pouzdra s reverzací smyslu otáčení. Při zpětném chodu jednotky posuvu dochází u těchto reverzačních pouzder k levému chodu automaticky zabudovaným planetovým převodem uvnitř pouzdra.

 

Závitová upínací pouzdra se dělí na závitové reverzační aparáty a závitová pouzdra s výměnnou vložkou.

 

1) Závitové reverzační aparáty se vyznačují kompaktní konstrukcí a zároveň jsou v aparátu zabudovány technické funkce, jako např. ochranné spojky proti přetížení, reverzace smyslu otáčení (planetový převod), vyrovnání délky, atd. Tyto aparáty jsou univerzálnější, ale také těžší a dražší než skupina závitových pouzder.

2) U závitových pouzder s výměnnou vložkou EMUGE typ KSN, SFM, HF slouží základní těleso k upnutí různých rychlovýměnných vložek, které jsou přizpůsobeny různým geometrickým rozměrům závitového nástroje. Vysoká pružnost nasazení, krátké časy pro výměnu nástrojů a štíhlé stavební rozměry (včetně základního tělesa, pokud nemá stopku se strmým kuželem) a v neposlední řadě i nižší cena jsou významné přednosti oproti reverzačním aparátům.

Pro upínání závitníků slouží rychlovýměnné adaptéry - vložky. Naše rychlovýměnné vložky EM-U dodáváme již se správně nastaveným krouticím momentem odpovídajícím průměru upínaného závitníku pro pevnost materiálu Rm = 600-800 MPa. Tuto hodnotu přepětí lze samozřejmně jednoduše přestavovat.

Většina námi vyráběných typů závitových pouzder obsahuje funkci vyrovnání délky.

Vyrovnání délky přitom plní dvě úlohy:

vyrovnání rozdílů mezi posuvem vřetene a stoupáním závitníku a zabránění zlomení nástroje při pracích s ochrannou spojkou proti přetížení (pokud se nástroj neotáčí, musí pouzdro při pokračujícím posuvu vřetene kompenzovat zbývající úsek posuvu).